Comediantul care extrage aurul din benzi desenate – The Irish Times

„Simt că mulți comedianți iubesc benzile desenate”, spune autorul și caricaturistul Luke Healy. „Poate că nu există atât de mult crossover, dar scrierea de glume și scrierea de benzi desenate sunt activități similare pentru că este vorba de concizie, este vorba de reducerea lucrurilor la numărul minim de cuvinte posibil pentru a exprima o idee”. Vorbim despre lansarea noului său roman grafic, The Con Artists, o relatare semi-autobiografică a unui comedian care trece printr-o perioadă suprarealistă și stresantă din viața lui. Ca fan atât al povestirii grafice, cât și al comedianților, îmi dau seama cât de ciudat este că cuvântul „comics” se poate referi la ambele fără a se suprapune. În timp ce supremația cărților de benzi desenate la box office continuă, cu adaptări uriașe Marvel și DC ocupând top 10 în fiecare an în ultimul deceniu, benzile desenate stand-up se află, de asemenea, într-o perioadă de aur, înotând în specialiști Netflix. , podcasturi de top, și un discurs aparent fără sfârșit despre cum și de ce își desfășoară meșteșugurile și cu ce scop.

Au existat câteva interacțiuni recente comic-pe-comic, desigur. Joker a primit ocazional o poveste despre originea unui comedian eșuat, mai ales în recentul super-succes Joker al lui Todd Phillips, care a pus întrebarea arzătoare: „Care este cel mai puțin distractiv film pe care îl putem face despre un comedian?” Există, de asemenea, povestea titulară a colecției rafinate a lui Adrian Tomine, Killing and Dying, înfățișând nevoile unui adolescent care aspiră la măreția comică, într-una dintre cele mai bune povestiri grafice din ultimii ani. Totuși, The Con Artists de la Healy se citește ca o nouă scufundare în formă.

Personajul principal Frank este, la fel ca însuși Healy, un stand-up din Dublin, care își desfășoară meseria în Londra, ale cărui probleme de anxietate se agravează atunci când prietenul său Giorgio este lovit de un autobuz, lăsându-l pe Frank să-l ajute în timp ce fuge. își revine după (rănile care nu pun viața în pericol în special). Atât irlandezi, homosexuali și care locuiesc în Londra, au genul de legătură strânsă paradoxală cunoscută prietenilor din copilărie, chiar dacă pot să treacă săptămâni sau luni fără să se vadă și, uneori, par să nu aibă nimic altceva în comun. Pe măsură ce suspiciunile cu privire la comportamentul lui Giorgio cresc, îl vedem pe Frank încercând să aibă grijă de propria sa sănătate mintală, de o carieră în plină dezvoltare de comedian și de nevoile unui prieten sărac și uneori neplăcut, totul în timp ce încearcă să ajungă la fundul relației lor amoroase. ./ ura care îi unește. Poate deloc surprinzător pentru o benzi desenate scrise de o benzi desenate, este, de asemenea, una dintre cele mai amuzante cărți pe care le-am citit vreodată despre prietenie, anxietate și natura adevărului și a ficțiunii.

„Un eveniment foarte asemănător i s-a întâmplat unui prieten de-al meu”, spune el, „ei făcut fi lovit de un autobuz și făcut ajunge să înșele oamenii. Nu este o relatare unu-la-unu a ceea ce s-a întâmplat, este un amestec de o grămadă de evenimente diferite care s-au întâmplat.”

În timpul interviului nostru și pe parcursul The Con Artists, granița dintre realitate și ficțiune este neclară. Healy recunoaște că Frank este practic el, deși o versiune fictivă, îmbunătățită. Uneori, îmbinările sunt greu de deslușit, chiar și pentru cele pe care se bazează povestea. „Un prieten mi-a trimis un mesaj cu lucruri de genul „asta nu s-a întâmplat niciodată” și am spus „aceasta este ficțiune!””, spune el, „dar a existat o dezbatere despre ceea ce este adevărat și ce nu între mine și oamenii adevărați pe care îi” m prezentând.. Pentru a fi sincer față de acești oameni, acesta este o construcție recunoscută direct în carte, începând cu Healy care se adresează cititorului ca el însuși, înainte de a-și schimba cămașa și de a aplica o mustață falsă pentru a deveni Frank pentru corpul poveștii. Funcționează atât ca o glumă vizuală excelentă, cât și ca un comentariu ușor subversiv asupra naturii autoficțiunii.

„Cartea se joacă puțin cu asta”, spune el. „O mare parte este ficțiune, dar catalizatorul a fost că am avut un an cu adevărat stresant în 2018. Am vrut să scriu o carte despre acest lucru nebunesc care s-a întâmplat, am vrut să scriu o carte despre a face terapie și am vrut să scriu o carte despre a face comedie, pe care o făcusem de cinci ani. Totul s-a amestecat și a devenit o singură poveste.”

Cea mai recentă carte a lui Healy, Americana, una dintre cele mai bune alegeri ale acestei lucrări pentru 2019, a fost o relatare lungă a încercării sale de a parcurge traseul Pacific Crest de 2.600 de mile când avea 20 de ani, un amestec de benzi desenate și proză care a explorat isprava fizică și psihologică a lui Healy. petrecând acel timp. mult timp izolat. Această călătorie anevoioasă este totuși o încântare de citit, datorită dialogului clar și a observației incisive a lui Healy, care permite imaginilor sale expresive, caricaturistice, să surprindă tonuri fotorealiste ale emoției umane. În Americana, el a fost în pasaje eseistice lungi care descriu singurătatea sa sau portretizări ale dinamicii interpersonale a drumeților și a umilințelor vieții de pe traseu. În contextul mai scurt, exclusiv vizual, din The Con Artists, este fie predica aspirațională a doi comedianți care discută despre viitoarea lor vedetă, fie stingheria instantaneu familiară a „Bună ziua, domnule Rossi” pe care Frank îl oferă tatălui lui Giorgio când îl vede. fundalul unui apel Zoom.

„Americana era benzi desenate și proză combinate”, spune el. „Evident că benzile desenate sunt grozave în a descrie emoții și imagini, dar sunt foarte proaste în a comunica idei detaliate și pot fi proaste la chestii interne, în timp ce proza ​​este foarte bună la asta. Am vrut să-mi iau tortul și să-l mănânc, cu Americana, mă întrebam mereu „care este cea mai eficientă variantă aici?” Câte cuvinte vor fi necesare pentru a exprima acest lucru în proză versus în panouri și s-ar schimba în funcție de care a fost mai eficient? La The Con Artists, m-am întors să fac benzi desenate complete pentru că structura se bazează pe seturi în picioare, în ore. Funcționează în aceste bucle în care ideile sunt revizuite. Cred că a pune mai multe cuvinte în asta ar fi fost haos.”

The Con Artists este o carte despre distanțe, oricât de emoționale ar fi: între un bărbat și prietenul său, un comediant și publicul său, sau un pacient și terapeutul său, reproșându-l constant pe protagonistul nostru pentru că este prea amuzant în timpul CBT (comportamentului cognitiv). terapie) sesiuni. — Crezi că sunt amuzant? întreabă Frank, disperat, ca răspuns.

Este o carte plină de glume grozave, dar și una care construiește kilometraj din tăcere și panouri de rezervă, genul de inventivitate formală care nu este de obicei asociată cu pumnul și șocul meșteșugului unui comediant. Mă îndrăznesc să spun că îmi este greu să-mi imaginez majoritatea comedianților care scriu o benzi desenate, deoarece ritmul și durata desenelor animate par extrase dintr-un set de abilități complet diferit.

Healy este politicos îndoielnic. „Ei bine”, spune el, „cel mai popular stil de stand-up este agresiv în energie, dar la sfârșitul zilei, stand-up-ul este totul despre tensiune. Așa conduci pe cineva la o concluzie pe care o subiți în ultimul moment. Cred că tăcerea este un instrument foarte subutilizat. Privirea la publicul tău timp de trei sau patru secunde afectează oamenii. Dacă te duci la microfoane deschise, toată lumea este foarte nervoasă, țipă și țipă, dar eu cânt de ani de zile și sunt foarte tăcut și încet, ceea ce este foarte distractiv. Nimeni nu te va întrerupe dacă ești amabil și calm. Cel puțin nu am fost întrerupt încă, ceea ce mă face o excepție ciudată și minunată pentru că o fac de ceva timp.”

Și el, întreb în timp ce mă scarpin bărbia înțelept, i s-a părut terapeutic să scrie o poveste despre traumă, anxietate și terapie? „Când scrii memorii sau ficțiune semi-autobiografică, cred că te gândești obsesiv la tine, pentru că trebuie să fii un mare narcisist ca să scrii despre tine”, spune el, pe jumătate râzând. The Con Artists este într-adevăr despre un personaj care află de ce continuă să aibă o relație cu acest prieten care, evident, îl rănește. Multe dintre modurile în care abordez povestirea sunt similare cu modul în care CBT îți cere să te gândești la comportamentul tău: ce fel de persoană ești? Ce fel de comportamente ai care duc la aceste cicluri în viața ta? Este interesant să scrii despre ceva ce se întâmplă o dată, dar este mai interesant să scrii o carte despre ceva ce faci iar și iar și nu ești sigur de ce.”

The Con Artists de Luke Healy este publicat de Faber & Faber

Add Comment